Histórias da vida de Jesus
Autor: Timothy Dudley-Smith
Paginas: 45
Tradução: Bernardo Melo
Editora: Gráfica de Coimbra
ISBN: 972-603-101-X
Descrição:
Desde há muito que a vida de Jesus Cristo é conhecida como «a maior história de todos os tempos»; este livro destina-se, por consequência, tanto às crianças como ao resto da família. As histórias foram escritas com o objectivo de poderem ser lidas em voz alta no meio de todos, apesar de o formato e a apresentação colorida do livro serem igualmente atraentes para uma criança que as queira ler para si só.
Estes quarenta e quatro pequenos episódios são bons para ler ao deitar, talvez fazendo parte das orações da criança; e, com uma história por dia, os contornos da vida de Jesus desdobrar-se-ão integralmente perante os seus olhos em algumas semanas. Alguns dos acontecimentos serão já seus conhecidos, mas uma leitura metódica ligá-los-á entre si por forma a deixarem de ser incidentes isolados e sem relação, e passando a dar à criança um panorama real da vida de Jesus Cristo na Terra. Na verdade, estas histórias já tiveram êxito para além do círculo familiar, em escolas, aulas de catequese e outros lugares onde as crianças gostam de ouvir contar histórias.
Uma característica do livro é o facto de ele se alicerçar na Bíblia, especialmente no Evangelho de Lucas. Não deixou de estar presente a imaginação, evidentemente. Mas ela foi cuidadosamente orientada por aquilo que sabemos dos Evangelhos, pelos nossos conhecimentos da época e pela tradição cristã enraizada. Nenhuma das personagens referidas, e muito pouco do diálogo, foram inventados. As palavras de Jesus, especialmente, foram em grande parte extraídas das versões aceites da Bíblia em uso. A narrativa, portanto, embora simplificada e apresentada com imaginação, continua a ser a história autêntica que nos foi legada pelos Evangelhos, uma parte essencial da herança espiritual de qualquer criança.
E o ideal seria que as famílias que lerem estas histórias avançassem para a leitura dos Evangelhos em comum, possivelmente numa tradução moderna.
SDEC
Calendário
